Build a galactic transportation empire! Help colonize the galaxy and dominate the competition in single player and online multiplayer. Use your business cunning to take your fledgling company from humble beginnings on Earth and it's neighboring planets and moons to the far reaches of the Galaxy. Buy ships, manage routes, research technologies, conduct trade deals, build infrastructure, setup autonomous transportation networks, colonize new worlds, invest in local industry; All set in a scientifically-grounded procedurally generated galaxy. With challenging AI, and Online Multiplayer, you will have a new experience every time you play!
建立一个银河运输帝国！帮助殖民银河系，在单人游戏和在线多人游戏中主导竞争。利用你的商业狡猾，将你羽翼未丰的公司从地球上卑微的起点，以及邻近的行星和卫星带到银河系的遥远地区。购买船只、管理航线、研究技术、进行贸易交易、建设基础设施、建立自主运输网络、殖民新世界、投资当地工业;所有这些都设置在一个有科学依据的程序生成的星系中。通过具有挑战性的人工智能和在线多人游戏，您每次玩游戏都会有新的体验！
Help Colonize The Cosmos 帮助殖民宇宙
Help humankind spread throughout the galaxy by managing resource flows and the supply chains needed to sustain its growth. Balance colony expansion against resource deliveries to ensure you never bring a planet to starvation. Using a highly sophisticated and complex simulation, every decision you make can have lasting consequences throughout the entire game.
通过管理资源流和维持其增长所需的供应链，帮助人类在整个银河系中传播。在殖民地扩张与资源输送之间取得平衡，确保你永远不会让一个星球陷入饥饿。使用高度复杂和复杂的模拟，您做出的每一个决定都可能在整个游戏中产生持久的影响。
Realistic Business Management
现实的业务管理
Manage cash flow, take loans and issue bonds, deal with the local authorities and maintain high reputation throughout the galaxy. Invest in new technologies to give yourself an edge. Help develop new markets and hedge your risks. Balance expenses against value to crush your competitors.
管理现金流，贷款和发行债券，与地方当局打交道，并在整个银河系保持很高的声誉。投资新技术，让自己获得优势。帮助开发新市场并对冲风险。在费用与价值之间取得平衡，以碾压竞争对手。
Procedurally Generated Galaxy
程序生成的星系
Interstellar Transport Company has a scientifically grounded galaxy generator which produces challenging and believable maps. Play with 1 to 100 star systems in custom game mode or use predefined game settings and try to top the leaderboards. You can even play without our solar system (replaced by a randomly generated starting system) if you want to freshen things up!
星际运输公司拥有一个以科学为基础的星系生成器，可以生成具有挑战性和可信度的地图。在自定义游戏模式中使用 1 到 100 个星系统，或使用预定义的游戏设置并尝试在排行榜上名列前茅。如果你想让事情焕然一新，你甚至可以在没有我们的太阳系（由随机生成的启动系统取代）的情况下玩！
Play Any Way You Want
随心所欲地玩
Play single player custom games against AI or alone with many different galaxy and difficulty settings. Or play with the predefined settings and compete on the global leaderboards. Maybe competitive multiplayer is your thing? **coming soon** Play a shortened balanced game against players near your own skill level for ladder points. You can even play a co-op multiplayer game, teaming up with friends against the AI.
与AI一起玩单人自定义游戏，或单独玩许多不同的星系和难度设置。或者使用预定义的设置，在全球排行榜上竞争。也许竞争激烈的多人游戏是你的事？**即将推出** 与接近自己技能水平的玩家进行缩短的平衡游戏，以获得阶梯积分。您甚至可以玩多人合作游戏，与朋友组队对抗 AI。
